গাজার পরিস্থিতি এমন এক স্তরে পৌঁছেছে, যেখানে যারা সাহায্য করতে এসেছেন, তারাও হতাশায় ভেঙে পড়ছেন।
আমি গাজায় মোট চার বছর কাটিয়েছি, যার ছয় মাস চলমান যুদ্ধের সময়। এত বিপুল যুদ্ধাস্ত্র যার সামনে নিজেকে কখনও এত অসহায় মনে হয়নি। এই যন্ত্র একটি বুলেট ছুড়ে ফেলতেই নতুন আর একটি প্রস্তুত করে ফেলে, যেন তাদের গোলাবারুদের সরবরাহ অসীম।
সেপ্টেম্বরে আমি খান ইউনিসে একটি আশ্রয়কেন্দ্র পরিচালনাকারী এক নারীর সাথে কথা বলেছিলাম। তাকে জিজ্ঞেস করলাম, তিনি শান্তির সম্ভাবনা নিয়ে কতটা আশাবাদী। তিনি একটি ছোট মেয়ের দিকে ইশারা করলেন, যে তার মায়ের হাত ধরে দাঁড়িয়ে ছিল এবং আঙুল চুষছিল। তিনি বললেন, “তার বাবা পাঁচ দিন আগে আমাদের বাড়িতে বোমা পড়ে মারা গেছেন। এখনও তার মরদেহ ধ্বংসাবশেষ থেকে উদ্ধার করা সম্ভব হয়নি কারণ এলাকাটি অবিরাম গোলাগুলির আওতায় রয়েছে। আপনি বলুন, কী আশা?”
গাজার মানুষদের কাছে ঘুম এখন সবচেয়ে মূল্যবান। জানুয়ারিতে আমরা জানালার কাছে ছুটে যেতাম বড় কোনো বিস্ফোরণের পর ধোঁয়ার মেঘ দেখতে। কিন্তু এখন এগুলো এত সাধারণ হয়ে গেছে যে কেউ আর তাকানোরও প্রয়োজন মনে করে না।
আমার ডেইর আল-বালাহ এলাকার রাতের চিত্র ছিল এরকম—বিস্ফোরণ শুরু হতো ঠিক ঘুমানোর প্রস্তুতির সময়। মিসাইলের শিস এবং তারপরে বিকট বিস্ফোরণ আমাদের জানালাগুলো কাঁপিয়ে দিত। এ আওয়াজে কুকুর, গাধা, শিশু—যে-ই ঘুমানোর চেষ্টা করুক, সব জেগে উঠত। শৃঙ্খলাকারে শুরু হতো আওয়াজের প্রতিক্রিয়া। এর মাঝে গুলির শব্দ আর বোমার বিস্ফোরণ চলতেই থাকত, যা মাঝে সামান্য বিরতি নিত ফজরের নামাজের আযানের পর আবার শুরু হওয়ার জন্য।
টিভিতে যে আপক্যালিপটিক দৃশ্য সবাই দেখে, বাস্তবে তা আরও ভয়াবহ। ছবি বা ভিডিও কখনও প্রকৃত চিত্র ধারণ করতে পারে না।
এই দৃশ্যের সঙ্গে থাকে নানান ধ্বনি। নিকটস্থ বেকারিতে মানুষদের মাঝে রুটি নিয়ে মারামারি এখন রোজকার ঘটনা। খাদ্যের সরবরাহ প্রায় শেষ হয়ে আসছে, বাণিজ্যিক পণ্য প্রবেশ একপ্রকার বন্ধ, এবং মানবিক সহায়তার প্রবেশেও বাধা রয়েছে। কিছুদিন আগে এক নারী ও দুই মেয়ে পায়ে মাড়িয়ে শ্বাসরোধ হয়ে মারা যান যখন একটি বেকারিতে পর্যাপ্ত রুটি ছিল না।
আমার বন্ধু খালেদ, যিনি গাজায় কমিউনিটি কিচেন পরিচালনা করেন, চিন্তিত ছিলেন যে শিগগিরই খাবার ফুরিয়ে যাবে এবং তার রান্নাঘরগুলো বন্ধ করতে হবে। তাকে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য আমার কাছে কোনো কথাই ছিল না। প্রতিবার কথা বলার সময় আমি কাঁদতাম। খালেদ বলতেন, “কাঁদো না, ওলগা। আমাদের মতো শক্ত থাকো।”
নভেম্বরে, ফেমিন রিভিউ কমিটি এক রিপোর্ট প্রকাশ করে সতর্ক করেছিল যে উত্তরের গাজায় দুর্ভিক্ষের আশঙ্কা প্রবল। এরপর থেকে পরিস্থিতি কেবল আরও খারাপ হয়েছে। আমি নিজে দেখেছি মানুষ aid truck থেকে পড়ে যাওয়া ময়লা মিশ্রিত আটা রাস্তা থেকে কুড়িয়ে নিচ্ছে।
গাজায় সবচেয়ে ঝুঁকিপূর্ণদের অগ্রাধিকার দেওয়া অসম্ভব কারণ সাহায্য প্রায় নেই বললেই চলে। দুই মিলিয়নেরও বেশি মানুষের প্রয়োজনের মাঝে কার সাহায্য করবেন—গর্ভবতী নারী, গৃহ নির্যাতনের শিকার, না গৃহহীন ও প্রতিবন্ধী কাউকে?
আমরা গাজায় কয়েক মাস ধরে এত কষ্ট, মৃত্যু আর ট্র্যাজেডির সাক্ষী হয়েছি যে ভাষায় তা প্রকাশ অসম্ভব। রাস্তার পাশে মৃতদেহ তুলেছি—কখনো রক্তক্ষরণে উষ্ণ, কখনো রিগর মর্টিসে কাঠ হয়ে থাকা মৃতদেহ।
কিছু দেহ ছিল তরুণ ছেলেদের, যারা senseless violence-এ নিহত হয়েছে। তাদের মধ্যে কেউ কেউ ধীরে ধীরে রক্তক্ষরণে মারা গেছে, ভয়ে একা, যখন তাদের মায়েরা বাড়ি ফেরার অপেক্ষায় ছিলেন। আর বিশ্বের কাছে এরা কেবল আরেকটি সংখ্যা, যা মৃতের পরিসংখ্যানে যোগ হয়।
শান্তির বিরল মুহূর্তে, চারপাশে তাকিয়ে ভাবি, “কী আশা?”
লেখক
ওলগা চেরেভকো
ওলগা চেরেভকো জাতিসংঘের হিউম্যানিটেরিয়ান অ্যাফেয়ার্স অফিসের (OCHA) একজন সদস্য। তিনি গাজায় চার বছর কাজ করেছেন, যার ছয় মাস চলমান যুদ্ধের সময় মানবিক সহায়তা কার্যক্রমে ব্যয় করেছেন।
/আলজাজিরা থেকে অনুবাদকৃত
